महाभारतम् — 13.134.39
Original
Segmented
न चन्द्र-सूर्यौ न तरुम् पुंनाम्नो या निरीक्षते भर्तृ-वर्जम् वर-आरोहा सा भवेद् धर्म-चारिणी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| चन्द्र | चन्द्र | pos=n,comp=y |
| सूर्यौ | सूर्य | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| न | न | pos=i |
| तरुम् | तरु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुंनाम्नो | पुंनामन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| निरीक्षते | निरीक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भर्तृ | भर्तृ | pos=n,comp=y |
| वर्जम् | वर्ज | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वर | वर | pos=a,comp=y |
| आरोहा | आरोह | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भवेद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| चारिणी | चारिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |