महाभारतम् — 13.134.51

Original

पतिर्हि देवो नारीणां पतिर्बन्धुः पतिर्गतिः ।

पत्या समा गतिर्नास्ति दैवतं वा यथा पतिः ॥ ५१ ॥

Segmented

पतिः हि देवो नारीणाम् पतिः बन्धुः पतिः गतिः पत्या समा गतिः न अस्ति दैवतम् वा यथा पतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पतिः	पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
देवो	देव	pos=n,g=m,c=1,n=s
नारीणाम्	नारी	pos=n,g=f,c=6,n=p
पतिः	पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
बन्धुः	बन्धु	pos=n,g=m,c=1,n=s
पतिः	पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
गतिः	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s
पत्या	पति	pos=n,g=,c=3,n=s
समा	सम	pos=n,g=f,c=1,n=s
गतिः	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
दैवतम्	दैवत	pos=n,g=n,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
यथा	यथा	pos=i
पतिः	पति	pos=n,g=m,c=1,n=s