महाभारतम् — 13.134.8
Original
Segmented
स्त्रियः च एव विशेषेण स्त्री-जनस्य गतिः सदा गौः गाम् गच्छति सु श्रोणि लोकेषु एषा स्थितिः सदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्त्रियः | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| विशेषेण | विशेषेण | pos=i |
| स्त्री | स्त्री | pos=n,comp=y |
| जनस्य | जन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| गतिः | गति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |
| गौः | गो | pos=n,g=,c=8,n=s |
| गाम् | गो | pos=n,g=,c=2,n=s |
| गच्छति | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| सु | सु | pos=i |
| श्रोणि | श्रोणी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| लोकेषु | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| एषा | एतद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| स्थितिः | स्थिति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |