महाभारतम् — 13.135.11
Original
Segmented
यतः सर्वाणि भूतानि भवन्ति आदि-युग-आगमे यस्मिन् च प्रलयम् यान्ति पुनः एव युग-क्षये
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यतः | यतस् | pos=i |
| सर्वाणि | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| भूतानि | भू | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
| भवन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| आदि | आदि | pos=n,comp=y |
| युग | युग | pos=n,comp=y |
| आगमे | आगम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यस्मिन् | यद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| प्रलयम् | प्रलय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यान्ति | या | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| युग | युग | pos=n,comp=y |
| क्षये | क्षय | pos=n,g=m,c=7,n=s |