महाभारतम् — 13.135.38

Original

आवर्तनो निवृत्तात्मा संवृतः संप्रमर्दनः ।

अहः संवर्तको वह्निरनिलो धरणीधरः ॥ ३८ ॥

Segmented

आवर्तनो निवृत्त-आत्मा संवृतः संप्रमर्दनः अहः संवर्तको वह्निः अनिलो धरणीधरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
आवर्तनो	आवर्तन	pos=n,g=m,c=1,n=s
निवृत्त	निवृत्	pos=va,comp=y,f=part
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
संवृतः	संवृत	pos=n,g=m,c=1,n=s
संप्रमर्दनः	सम्प्रमर्दन	pos=a,g=m,c=1,n=s
अहः	अहर्	pos=n,g=n,c=1,n=s
संवर्तको	संवर्तक	pos=n,g=m,c=1,n=s
वह्निः	वह्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
अनिलो	अनिल	pos=n,g=m,c=1,n=s
धरणीधरः	धरणीधर	pos=n,g=m,c=1,n=s