महाभारतम् — 13.136.3

Original

ते पूज्यास्ते नमस्कार्या वर्तेथास्तेषु पुत्रवत् ।

ते हि लोकानिमान्सर्वान्धारयन्ति मनीषिणः ॥ ३ ॥

Segmented

ते पूज्यास् ते नमस्कार्या वर्तेथाः तेषु पुत्र-वत् ते हि लोकान् इमान् सर्वान् धारयन्ति मनीषिणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पूज्यास्	पूजय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
नमस्कार्या	नमस्कृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya
वर्तेथाः	वृत्	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
तेषु	तद्	pos=n,g=n,c=7,n=p
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
लोकान्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=p
इमान्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
धारयन्ति	धारय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
मनीषिणः	मनीषिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p