महाभारतम् — 13.138.16
Original
Segmented
अण्ड-जातम् तु ब्रह्माणम् केचिद् इच्छन्ति अपण्डिताः अण्डाद् भिन्नाद् बभुः शैला दिशो ऽम्भः पृथिवी दिवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अण्ड | अण्ड | pos=n,comp=y |
| जातम् | जन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| ब्रह्माणम् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| केचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| इच्छन्ति | इष् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| अपण्डिताः | अपण्डित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| अण्डाद् | अण्ड | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| भिन्नाद् | भिद् | pos=va,g=n,c=5,n=s,f=part |
| बभुः | भा | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| शैला | शैल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दिशो | दिश् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| ऽम्भः | अम्भस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पृथिवी | पृथिवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| दिवम् | दिव | pos=n,g=n,c=1,n=s |