महाभारतम् — 13.138.4
Original
Segmented
स ताः पिबन् क्षीरम् इव न अतृप्यत महा-तपाः अपूरयत् महा-ओघेन महीम् सर्वाम् च पार्थिव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ताः | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| पिबन् | पा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| क्षीरम् | क्षीर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अतृप्यत | तृप् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तपाः | तपस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अपूरयत् | पूरय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ओघेन | ओघ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सर्वाम् | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| पार्थिव | पार्थिव | pos=n,g=m,c=8,n=s |