महाभारतम् — 13.139.2

Original

धारणीं सर्वभूतानामयं प्राप्य वरो नृपः ।

कथमिच्छति मां दातुं द्विजेभ्यो ब्रह्मणः सुताम् ॥ २ ॥

Segmented

धारणीम् सर्व-भूतानाम् अयम् प्राप्य वरो नृपः कथम् इच्छति माम् दातुम् द्विजेभ्यो ब्रह्मणः सुताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
धारणीम्	धारण	pos=a,g=f,c=2,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
वरो	वर	pos=a,g=m,c=1,n=s
नृपः	नृप	pos=n,g=m,c=1,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
इच्छति	इष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
दातुम्	दा	pos=vi
द्विजेभ्यो	द्विज	pos=n,g=m,c=4,n=p
ब्रह्मणः	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
सुताम्	सुता	pos=n,g=f,c=2,n=s