महाभारतम् — 13.139.23
Original
Segmented
पीयमाने च सर्वस्मिन् तोये वै सलिलेश्वरः सुहृद्भिः क्षिप्यमाणो ऽपि न एव अमुञ्चत ताम् तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पीयमाने | पा | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| सर्वस्मिन् | सर्व | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तोये | तोय | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| सलिलेश्वरः | सलिलेश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सुहृद्भिः | सुहृद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| क्षिप्यमाणो | क्षिप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| न | न | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अमुञ्चत | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |