महाभारतम् — 13.14.101

Original

कस्यान्यस्य सुरैः सर्वैर्लिङ्गं मुक्त्वा महेश्वरम् ।

अर्च्यतेऽर्चितपूर्वं वा ब्रूहि यद्यस्ति ते श्रुतिः ॥ १०१ ॥

Segmented

कस्य अन्यस्य सुरैः सर्वैः लिङ्गम् मुक्त्वा महेश्वरम् अर्च्यते अर्चित-पूर्वम् वा ब्रूहि यदि अस्ति ते श्रुतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कस्य	क	pos=n,g=m,c=6,n=s
अन्यस्य	अन्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
सुरैः	सुर	pos=n,g=m,c=3,n=p
सर्वैः	सर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
लिङ्गम्	लिङ्ग	pos=n,g=n,c=2,n=s
मुक्त्वा	मुच्	pos=vi
महेश्वरम्	महेश्वर	pos=n,g=m,c=2,n=s
अर्च्यते	अर्चय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अर्चित	अर्चय्	pos=va,comp=y,f=part
पूर्वम्	पूर्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
वा	वा	pos=i
ब्रूहि	ब्रू	pos=v,p=2,n=s,l=lot
यदि	यदि	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
श्रुतिः	श्रुति	pos=n,g=f,c=1,n=s