महाभारतम् — 13.14.122
Original
Segmented
इन्द्रायुध-सहस्र-आभम् धनुः तस्य महात्मनः पिनाकम् इति विख्यातम् स च वै पन्नगो महान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इन्द्रायुध | इन्द्रायुध | pos=n,comp=y |
| सहस्र | सहस्र | pos=n,comp=y |
| आभम् | आभ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| पिनाकम् | पिनाक | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| विख्यातम् | विख्या | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| वै | वै | pos=i |
| पन्नगो | पन्नग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |