महाभारतम् — 13.14.13

Original

प्रद्युम्नचारुदेष्णादीन्रुक्मिण्या वीक्ष्य पुत्रकान् ।

पुत्रार्थिनी मामुपेत्य वाक्यमाह युधिष्ठिर ॥ १३ ॥

Segmented

प्रद्युम्न-चारुदेष्ण-आदीन् रुक्मिण्या वीक्ष्य पुत्रकान् पुत्र-अर्थिनी माम् उपेत्य वाक्यम् आह युधिष्ठिर

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रद्युम्न	प्रद्युम्न	pos=n,comp=y
चारुदेष्ण	चारुदेष्ण	pos=n,comp=y
आदीन्	आदि	pos=n,g=m,c=2,n=p
रुक्मिण्या	रुक्मिणी	pos=n,g=f,c=6,n=s
वीक्ष्य	वीक्ष्	pos=vi
पुत्रकान्	पुत्रक	pos=n,g=m,c=2,n=p
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
अर्थिनी	अर्थिन्	pos=a,g=f,c=1,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
उपेत्य	उपे	pos=vi
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=8,n=s