महाभारतम् — 13.14.130

Original

नावध्यो यस्य लोकेऽस्मिन्ब्रह्मविष्णुसुरेष्वपि ।

तदहं दृष्टवांस्तात आश्चर्याद्भुतमुत्तमम् ॥ १३० ॥

Segmented

न अवध्यः यस्य लोके ऽस्मिन् ब्रह्म-विष्णु-सुरेषु अपि तद् अहम् दृष्टः तात आश्चर्य-अद्भुतम् उत्तमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
अवध्यः	अवध्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽस्मिन्	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=s
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
विष्णु	विष्णु	pos=n,comp=y
सुरेषु	सुर	pos=n,g=m,c=7,n=p
अपि	अपि	pos=i
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
दृष्टः	दृश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
आश्चर्य	आश्चर्य	pos=n,comp=y
अद्भुतम्	अद्भुत	pos=a,g=n,c=2,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=2,n=s