महाभारतम् — 13.14.154
Original
Segmented
त्वम् ब्रह्मा सर्व-देवानाम् रुद्राणाम् नीललोहितः आत्मा च सर्व-भूतानाम् सांख्ये पुरुष उच्यसे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| देवानाम् | देव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| रुद्राणाम् | रुद्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| नीललोहितः | नीललोहित | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| सांख्ये | सांख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उच्यसे | वच् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |