महाभारतम् — 13.14.167
Original
Segmented
एवम् स्तुत्वा अहम् ईशानम् पाद्यम् अर्घ्यम् च भक्तितः कृत-अञ्जलि-पुटः भूत्वा सर्वम् तस्मै न्यवेदयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| स्तुत्वा | स्तु | pos=vi |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| ईशानम् | ईशान | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पाद्यम् | पाद्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अर्घ्यम् | अर्घ्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| भक्तितः | भक्ति | pos=n,g=f,c=5,n=s |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| अञ्जलि | अञ्जलि | pos=n,comp=y |
| पुटः | पुट | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भूत्वा | भू | pos=vi |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| न्यवेदयम् | निवेदय् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |