महाभारतम् — 13.14.45
Original
Segmented
तेजसा तपसा च एव दीप्यमानम् यथा अनलम् शिष्य-मध्य-गतम् शान्तम् युवानम् ब्राह्मण-ऋषभम् शिरसा वन्दमानम् माम् उपमन्युः अभाषत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| दीप्यमानम् | दीप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| अनलम् | अनल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शिष्य | शिष्य | pos=n,comp=y |
| मध्य | मध्य | pos=n,comp=y |
| गतम् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शान्तम् | शम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| युवानम् | युवन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,comp=y |
| ऋषभम् | ऋषभ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शिरसा | शिरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| वन्दमानम् | वन्द् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| उपमन्युः | उपमन्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अभाषत | भाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |