महाभारतम् — 13.14.50
Original
Segmented
इह एव देवता-श्रेष्ठम् देवाः स ऋषि-गणाः पुरा तपसा ब्रह्मचर्येण सत्येन च दमेन च तोषयित्वा शुभान् कामान् प्राप्नुवन् ते जनार्दन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इह | इह | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| देवता | देवता | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स | स | pos=i |
| ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
| गणाः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| ब्रह्मचर्येण | ब्रह्मचर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सत्येन | सत्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| दमेन | दम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| तोषयित्वा | तोषय् | pos=vi |
| शुभान् | शुभ | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| कामान् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्राप्नुवन् | प्राप् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| जनार्दन | जनार्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |