महाभारतम् — 13.14.57

Original

तथा पुत्रसहस्राणामयुतं च ददौ प्रभुः ।

कुशद्वीपं च स ददौ राज्येन भगवानजः ॥ ५७ ॥

Segmented

तथा पुत्र-सहस्राणाम् अयुतम् च ददौ प्रभुः कुश-द्वीपम् च स ददौ राज्येन भगवान् अजः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
सहस्राणाम्	सहस्र	pos=n,g=n,c=6,n=p
अयुतम्	अयुत	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
ददौ	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
प्रभुः	प्रभु	pos=a,g=m,c=1,n=s
कुश	कुश	pos=n,comp=y
द्वीपम्	द्वीप	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ददौ	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
राज्येन	राज्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
भगवान्	भगवन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अजः	अज	pos=n,g=m,c=1,n=s