महाभारतम् — 13.14.69

Original

तं चाह भगवांस्तुष्टो ग्रन्थकारो भविष्यसि ।

वत्साक्षया च ते कीर्तिस्त्रैलोक्ये वै भविष्यति ।

अक्षयं च कुलं तेऽस्तु महर्षिभिरलंकृतम् ॥ ६९ ॥

Segmented

तम् च आह भगवान् तुष्टः ग्रन्थकारो भविष्यसि वत्स अक्षया च ते कीर्तिः त्रैलोक्ये वै भविष्यति अक्षयम् च कुलम् ते ऽस्तु महा-ऋषिभिः अलंकृतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भगवान्	भगवन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तुष्टः	तुष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ग्रन्थकारो	ग्रन्थकार	pos=n,g=m,c=1,n=s
भविष्यसि	भू	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
वत्स	वत्स	pos=n,g=m,c=8,n=s
अक्षया	अक्षय	pos=a,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कीर्तिः	कीर्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
त्रैलोक्ये	त्रैलोक्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
वै	वै	pos=i
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
अक्षयम्	अक्षय	pos=a,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
कुलम्	कुल	pos=n,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽस्तु	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
महा	महत्	pos=a,comp=y
ऋषिभिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=3,n=p
अलंकृतम्	अलंकृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part