महाभारतम् — 13.14.85
Original
Segmented
जनन्याः तत् वचः श्रुत्वा तदा प्रभृति शत्रु-हन् मम भक्तिः महादेवे नैष्ठिकी समपद्यत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जनन्याः | जननी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| तदा | तदा | pos=i |
| प्रभृति | प्रभृति | pos=i |
| शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
| हन् | हन् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भक्तिः | भक्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| महादेवे | महादेव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| नैष्ठिकी | नैष्ठिक | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| समपद्यत | सम्पद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |