महाभारतम् — 13.14.92
Original
Segmented
ततो माम् आह देव-इन्द्रः प्रीतः ते ऽहम् द्विजोत्तम वरम् वृणीष्व मत्तः त्वम् यत् ते मनसि वर्तते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| आह | अह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रीतः | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| द्विजोत्तम | द्विजोत्तम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वृणीष्व | वृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मत्तः | मद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मनसि | मनस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वर्तते | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |