महाभारतम् — 13.140.20

Original

अभ्यद्रवन्त देवांस्ते सहस्राणि दशैव ह ।

ततस्तैरर्दिता देवाः शरणं वासवं ययुः ॥ २० ॥

Segmented

अभ्यद्रवन्त देवान् ते सहस्राणि दशा एव ह ततस् तैः अर्दिता देवाः शरणम् वासवम् ययुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभ्यद्रवन्त	अभिद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lan
देवान्	देव	pos=n,g=m,c=2,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
दशा	दशन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
ह	ह	pos=i
ततस्	ततस्	pos=i
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
अर्दिता	अर्दय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
शरणम्	शरण	pos=n,g=n,c=2,n=s
वासवम्	वासव	pos=n,g=m,c=2,n=s
ययुः	या	pos=v,p=3,n=p,l=lit