महाभारतम् — 13.140.6

Original

दानवैर्युधि भग्नाः स्म तथैश्वर्याच्च भ्रंशिताः ।

तदस्मान्नो भयात्तीव्रात्त्राहि त्वं मुनिपुंगव ॥ ६ ॥

Segmented

दानवैः युधि भग्नाः स्म तथा ऐश्वर्यात् च भ्रंशिताः तद् अस्मान् नः भयात् तीव्रात् त्राहि त्वम् मुनि-पुंगवैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दानवैः	दानव	pos=n,g=m,c=3,n=p
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
भग्नाः	भञ्ज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स्म	स्म	pos=i
तथा	तथा	pos=i
ऐश्वर्यात्	ऐश्वर्य	pos=n,g=n,c=5,n=s
च	च	pos=i
भ्रंशिताः	भ्रंशय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अस्मान्	मद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
नः	मद्	pos=n,g=,c=2,n=p
भयात्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s
तीव्रात्	तीव्र	pos=a,g=n,c=5,n=s
त्राहि	त्रा	pos=v,p=2,n=s,l=lot
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
मुनि	मुनि	pos=n,comp=y
पुंगवैः	पुंगव	pos=n,g=m,c=8,n=s