महाभारतम् — 13.140.9

Original

दह्यमानास्तु ते दैत्यास्तस्यागस्त्यस्य तेजसा ।

उभौ लोकौ परित्यज्य ययुः काष्ठां स्म दक्षिणाम् ॥ ९ ॥

Segmented

दह्यमानाः तु ते दैत्याः तस्य अगस्त्यस्य तेजसा उभौ लोकौ परित्यज्य ययुः काष्ठाम् स्म दक्षिणाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
दह्यमानाः	दह्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तु	तु	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
दैत्याः	दैत्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अगस्त्यस्य	अगस्त्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=2,n=d
लोकौ	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=d
परित्यज्य	परित्यज्	pos=vi
ययुः	या	pos=v,p=3,n=p,l=lit
काष्ठाम्	काष्ठा	pos=n,g=f,c=2,n=s
स्म	स्म	pos=i
दक्षिणाम्	दक्षिण	pos=a,g=f,c=2,n=s