महाभारतम् — 13.142.12
Original
Segmented
उपेत्य शकटैः यान्ति न सेवन्ति रजस्वलाम् अ भुक्तवत्सु न अश्नन्ति दिवा च एव न शेरते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उपेत्य | उपे | pos=vi |
| शकटैः | शकट | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| यान्ति | या | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| न | न | pos=i |
| सेवन्ति | सेव् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| रजस्वलाम् | रजस्वला | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अ | अ | pos=i |
| भुक्तवत्सु | भुज् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| न | न | pos=i |
| अश्नन्ति | अश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| दिवा | दिव् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| न | न | pos=i |
| शेरते | शी | pos=v,p=3,n=p,l=lat |