महाभारतम् — 13.142.17

Original

ब्रह्मसृष्टा हव्यभुजः कपान्भुक्त्वा सनातनाः ।

नभसीव यथाभ्राणि व्यराजन्त नराधिप ।

प्रशशंसुर्द्विजांश्चैव ब्रह्माणं च यशस्विनम् ॥ १७ ॥

Segmented

ब्रह्म-सृष्टाः हव्यभुजः कपान् भुक्त्वा सनातनाः नभसि इव यथा अभ्राणि व्यराजन्त नराधिप प्रशशंसुः द्विजान् च एव ब्रह्माणम् च यशस्विनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
सृष्टाः	सृज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
हव्यभुजः	हव्यभुज्	pos=n,g=m,c=1,n=p
कपान्	कप	pos=n,g=m,c=2,n=p
भुक्त्वा	भुज्	pos=vi
सनातनाः	सनातन	pos=a,g=m,c=1,n=p
नभसि	नभस्	pos=n,g=n,c=7,n=s
इव	इव	pos=i
यथा	यथा	pos=i
अभ्राणि	अभ्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
व्यराजन्त	विराज्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
नराधिप	नराधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रशशंसुः	प्रशंस्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
द्विजान्	द्विज	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
ब्रह्माणम्	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
यशस्विनम्	यशस्विन्	pos=a,g=m,c=2,n=s