महाभारतम् — 13.142.5

Original

ब्रह्मोवाच ।

गच्छध्वं शरणं विप्रानाशु सेन्द्रा दिवौकसः ।

प्रसाद्य तानुभौ लोकाववाप्स्यथ यथा पुरा ॥ ५ ॥

Segmented

ब्रह्मा उवाच गच्छध्वम् शरणम् विप्रान् आशु स इन्द्राः दिवौकसः प्रसाद्य तान् उभौ लोकौ अवाप्स्यथ यथा पुरा

Analysis

Word	Lemma	Parse
ब्रह्मा	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
गच्छध्वम्	गम्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
शरणम्	शरण	pos=n,g=n,c=2,n=s
विप्रान्	विप्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
आशु	आशु	pos=i
स	स	pos=i
इन्द्राः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=p
दिवौकसः	दिवौकस्	pos=n,g=m,c=8,n=p
प्रसाद्य	प्रसादय्	pos=vi
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=2,n=d
लोकौ	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=d
अवाप्स्यथ	अवाप्	pos=v,p=2,n=p,l=lrt
यथा	यथा	pos=i
पुरा	पुरा	pos=i