महाभारतम् — 13.142.6
Original
Segmented
ते ययुः शरणम् विप्रान् ते ऊचुः कान् जयामहे इति उक्ताः ते द्विजान् प्राहुः जयत इह कपान् इति भू-गतान् हि विजेतारो वयम् इति एव पार्थिव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ययुः | या | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| शरणम् | शरण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विप्रान् | विप्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| कान् | क | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| जयामहे | जि | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
| इति | इति | pos=i |
| उक्ताः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| द्विजान् | द्विज | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्राहुः | प्राह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| जयत | जि | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| इह | इह | pos=i |
| कपान् | कप | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इति | इति | pos=i |
| भू | भू | pos=n,comp=y |
| गतान् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| विजेतारो | विजि | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| इति | इति | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| पार्थिव | पार्थिव | pos=n,g=m,c=8,n=s |