महाभारतम् — 13.143.16
Original
Segmented
स पौराणीम् ब्रह्म-गुहाम् प्रविष्टो मही-सत्त्रम् भारत अग्रे ददर्श स च एव गाम् उद्दधार अग्र्य-कर्मा विक्षोभ्य दैत्यान् उरगान् दानवान् च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पौराणीम् | पौराण | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| गुहाम् | गुहा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रविष्टो | प्रविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मही | मही | pos=n,comp=y |
| सत्त्रम् | सत्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अग्रे | अग्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| गाम् | गो | pos=n,g=,c=2,n=s |
| उद्दधार | उद्धृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अग्र्य | अग्र्य | pos=a,comp=y |
| कर्मा | कर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विक्षोभ्य | विक्षोभय् | pos=vi |
| दैत्यान् | दैत्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| उरगान् | उरग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| दानवान् | दानव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |