महाभारतम् — 13.143.18

Original

स कुम्भरेताः ससृजे पुराणं यत्रोत्पन्नमृषिमाहुर्वसिष्ठम् ।

स मातरिश्वा विभुरश्ववाजी स रश्मिमान्सविता चादिदेवः ॥ १८ ॥

Segmented

स कुम्भरेताः ससृजे पुराणम् यत्र उत्पन्नम् ऋषिम् आहुः वसिष्ठम् स मातरिश्वा विभुः अश्व-वाजी स रश्मिमान् सविता च आदिदेवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कुम्भरेताः	कुम्भरेतस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ससृजे	सृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पुराणम्	पुराण	pos=a,g=m,c=2,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
उत्पन्नम्	उत्पद्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
ऋषिम्	ऋषि	pos=n,g=m,c=2,n=s
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
वसिष्ठम्	वसिष्ठ	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मातरिश्वा	मातरिश्वन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
विभुः	विभु	pos=a,g=m,c=1,n=s
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
वाजी	वाजिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
रश्मिमान्	रश्मिमन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सविता	सवितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
आदिदेवः	आदिदेव	pos=n,g=m,c=1,n=s