महाभारतम् — 13.143.40
Original
Segmented
ततो देवान् असुरान् मानुषान् च लोकान् ऋषीन् च अथ पितॄन् प्रजाः च समासेन विविधान् प्राणि-लोकान् सर्वान् सदा भूतपतिः सिसृक्षुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| देवान् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| असुरान् | असुर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मानुषान् | मानुष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ऋषीन् | ऋषि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| अथ | अथ | pos=i |
| पितॄन् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्रजाः | प्रजा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| समासेन | समास | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विविधान् | विविध | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| प्राणि | प्राणिन् | pos=n,comp=y |
| लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सदा | सदा | pos=i |
| भूतपतिः | भूतपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सिसृक्षुः | सिसृक्षु | pos=a,g=m,c=1,n=s |