महाभारतम् — 13.143.41
Original
Segmented
शुभ-अशुभम् स्थावरम् जङ्गमम् च विष्वक्सेनात् सर्वम् एतत् प्रतीहि यद् वर्तते यत् च भविष्यति इह सर्वम् एतत् केशवम् त्वम् प्रतीहि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
| अशुभम् | अशुभ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| स्थावरम् | स्थावर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| जङ्गमम् | जङ्गम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| विष्वक्सेनात् | विष्वक्सेन | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रतीहि | प्रती | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वर्तते | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| इह | इह | pos=i |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| केशवम् | केशव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| प्रतीहि | प्रती | pos=v,p=2,n=s,l=lot |