महाभारतम् — 13.144.13
Original
Segmented
स स्म संचरते लोकान् ये दिव्या ये च मानुषाः इमा गाथा गायन् चत्वरेषु सभासु च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्म | स्म | pos=i |
| संचरते | संचर् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दिव्या | दिव्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| मानुषाः | मानुष | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| इमा | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| गाथा | गाथा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| गायन् | गा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| चत्वरेषु | चत्वर | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| सभासु | सभा | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| च | च | pos=i |