महाभारतम् — 13.144.30

Original

तस्मिन्व्रजति दुर्धर्षे प्रास्खलद्रुक्मिणी पथि ।

तां नामर्षयत श्रीमांस्ततस्तूर्णमचोदयत् ॥ ३० ॥

Segmented

तस्मिन् व्रजति दुर्धर्षे प्रास्खलद् रुक्मिणी पथि ताम् न अमर्षयत श्रीमान् ततस् तूर्णम् अचोदयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
व्रजति	व्रज्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
दुर्धर्षे	दुर्धर्ष	pos=a,g=m,c=7,n=s
प्रास्खलद्	प्रस्खल्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
रुक्मिणी	रुक्मिणी	pos=n,g=f,c=1,n=s
पथि	पथिन्	pos=n,g=,c=7,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
न	न	pos=i
अमर्षयत	मर्षय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
श्रीमान्	श्रीमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
ततस्	ततस्	pos=i
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
अचोदयत्	चोदय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan