महाभारतम् — 13.144.31

Original

ततः परमसंक्रुद्धो रथात्प्रस्कन्द्य स द्विजः ।

पदातिरुत्पथेनैव प्राधावद्दक्षिणामुखः ॥ ३१ ॥

Segmented

ततः परम-संक्रुद्धः रथात् प्रस्कन्द्य स द्विजः पदातिः उत्पथेन एव प्राधावद् दक्षिणा-मुखः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
परम	परम	pos=a,comp=y
संक्रुद्धः	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रथात्	रथ	pos=n,g=m,c=5,n=s
प्रस्कन्द्य	प्रस्कन्द्	pos=vi
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्विजः	द्विज	pos=n,g=m,c=1,n=s
पदातिः	पदाति	pos=n,g=m,c=1,n=s
उत्पथेन	उत्पथ	pos=n,g=m,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
प्राधावद्	प्रधाव्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
दक्षिणा	दक्षिणा	pos=n,comp=y
मुखः	मुख	pos=n,g=m,c=1,n=s