महाभारतम् — 13.145.20
Original
Segmented
रुद्रस्य विक्रमम् दृष्ट्वा भीता देवाः सह ऋषिभिः ततः प्रसादयामासुः शर्वम् ते विबुध-उत्तमाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रुद्रस्य | रुद्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विक्रमम् | विक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| भीता | भी | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| ऋषिभिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| ततः | ततस् | pos=i |
| प्रसादयामासुः | प्रसादय् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| शर्वम् | शर्व | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| विबुध | विबुध | pos=n,comp=y |
| उत्तमाः | उत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=p |