महाभारतम् — 13.146.21
Original
Segmented
तस्य घोराणि रूपाणि दीप्तानि च बहूनि च लोके यानि अस्य पूज्यन्ते विप्राः तानि विदुः बुधाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| घोराणि | घोर | pos=a,g=n,c=1,n=p |
| रूपाणि | रूप | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| दीप्तानि | दीप् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| बहूनि | बहु | pos=a,g=n,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यानि | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पूज्यन्ते | पूजय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| विप्राः | विप्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तानि | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| विदुः | विद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| बुधाः | बुध | pos=a,g=m,c=1,n=p |