महाभारतम् — 13.146.29
Original
Segmented
महेश्वरः च लोकानाम् महताम् ईश्वरः च सः बहुभिः विविधै रूपैः विश्वम् व्याप्तम् इदम् जगत् तस्य देवस्य यद् वक्त्रम् समुद्रे वडवामुखम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| महेश्वरः | महेश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| लोकानाम् | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| महताम् | महत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| ईश्वरः | ईश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बहुभिः | बहु | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| विविधै | विविध | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| रूपैः | रूप | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| विश्वम् | विश्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| व्याप्तम् | व्याप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| जगत् | जगन्त् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| देवस्य | देव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वक्त्रम् | वक्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| समुद्रे | समुद्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वडवामुखम् | वडबामुख | pos=n,g=n,c=1,n=s |