महाभारतम् — 13.15.17

Original

योगीश्वराः सुबहवो योगदं पितरं गुरुम् ।

ब्रह्मर्षयश्च ससुतास्तथा देवर्षयश्च वै ॥ १७ ॥

Segmented

योगि-ईश्वराः सु बहवः योग-दम् पितरम् गुरुम् ब्रह्मर्षयः च स सुताः तथा देवर्षि च वै

Analysis

Word	Lemma	Parse
योगि	योगिन्	pos=n,comp=y
ईश्वराः	ईश्वर	pos=n,g=m,c=1,n=p
सु	सु	pos=i
बहवः	बहु	pos=a,g=m,c=1,n=p
योग	योग	pos=n,comp=y
दम्	द	pos=a,g=m,c=2,n=s
पितरम्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
गुरुम्	गुरु	pos=n,g=m,c=2,n=s
ब्रह्मर्षयः	ब्रह्मर्षि	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
स	स	pos=i
सुताः	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
देवर्षि	देवर्षि	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
वै	वै	pos=i