महाभारतम् — 13.15.27
Original
Segmented
पुरस्ताद् विष्ठितम् दृष्ट्वा मे ईशानम् च भारत स प्रजापति-शक्र-अन्तम् जगत् माम् अभ्युदैक्षत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुरस्ताद् | पुरस्तात् | pos=i |
| विष्ठितम् | विष्ठा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ईशानम् | ईशान | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| स | स | pos=i |
| प्रजापति | प्रजापति | pos=n,comp=y |
| शक्र | शक्र | pos=n,comp=y |
| अन्तम् | अन्त | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| जगत् | जगन्त् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| अभ्युदैक्षत | अभ्युदीक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |