महाभारतम् — 13.15.29

Original

शिरसा वन्दिते देवे देवी प्रीता उमाभवत् ।

ततोऽहमस्तुवं स्थाणुं स्तुतं ब्रह्मादिभिः सुरैः ॥ २९ ॥

Segmented

शिरसा वन्दिते देवे देवी प्रीता उमा भवत् ततो ऽहम् अस्तुवम् स्थाणुम् स्तुतम् ब्रह्म-आदिभिः सुरैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शिरसा	शिरस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
वन्दिते	वन्द्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
देवे	देव	pos=n,g=m,c=7,n=s
देवी	देवी	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रीता	प्री	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
उमा	उमा	pos=n,g=f,c=1,n=s
भवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
ततो	ततस्	pos=i
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अस्तुवम्	स्तु	pos=v,p=1,n=s,l=lun
स्थाणुम्	स्थाणु	pos=n,g=m,c=2,n=s
स्तुतम्	स्तु	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
आदिभिः	आदि	pos=n,g=m,c=3,n=p
सुरैः	सुर	pos=n,g=m,c=3,n=p