महाभारतम् — 13.15.49

Original

निरीक्ष्य भगवान्देवीमुमां मां च जगद्धितः ।

शतक्रतुं चाभिवीक्ष्य स्वयं मामाह शंकरः ॥ ४९ ॥

Segmented

निरीक्ष्य भगवान् देवीम् उमाम् माम् च जगत्-हितः शतक्रतुम् च अभिवीक्ष्य स्वयम् माम् आह शंकरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
निरीक्ष्य	निरीक्ष्	pos=vi
भगवान्	भगवन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
देवीम्	देवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
उमाम्	उमा	pos=n,g=f,c=2,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
च	च	pos=i
जगत्	जगन्त्	pos=n,comp=y
हितः	हित	pos=a,g=m,c=1,n=s
शतक्रतुम्	शतक्रतु	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
अभिवीक्ष्य	अभिवीक्ष्	pos=vi
स्वयम्	स्वयम्	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शंकरः	शंकर	pos=n,g=m,c=1,n=s