महाभारतम् — 13.153.33
Original
Segmented
यथा पाण्डोः सुता राजन् तथा एव तव धर्मतः तान् पालय स्थितो धर्मे गुरु-शुश्रूषणे रतान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथा | यथा | pos=i |
| पाण्डोः | पाण्डु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सुता | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| धर्मतः | धर्म | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पालय | पालय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| स्थितो | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| धर्मे | धर्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| गुरु | गुरु | pos=n,comp=y |
| शुश्रूषणे | शुश्रूषण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| रतान् | रम् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |