महाभारतम् — 13.153.43

Original

तथा मे नारदः प्राह व्यासश्च सुमहातपाः ।

नरनारायणावेतौ संभूतौ मनुजेष्विति ॥ ४३ ॥

Segmented

तथा मे नारदः प्राह व्यासः च सु महा-तपाः नर-नारायणौ एतौ सम्भूतौ मनुजेषु इति

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
नारदः	नारद	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्राह	प्राह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
व्यासः	व्यास	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
सु	सु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
तपाः	तपस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नर	नर	pos=n,comp=y
नारायणौ	नारायण	pos=n,g=m,c=1,n=d
एतौ	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
सम्भूतौ	सम्भू	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
मनुजेषु	मनुज	pos=n,g=m,c=7,n=p
इति	इति	pos=i