महाभारतम् — 13.153.44

Original

वासुदेव उवाच ।

अनुजानामि भीष्म त्वां वसूनाप्नुहि पार्थिव ।

न तेऽस्ति वृजिनं किंचिन्मया दृष्टं महाद्युते ॥ ४४ ॥

Segmented

वासुदेव उवाच अनुजानामि भीष्म त्वाम् वसून् आप्नुहि पार्थिव न ते ऽस्ति वृजिनम् किंचिद् मया दृष्टम् महा-द्युति

Analysis

Word	Lemma	Parse
वासुदेव	वासुदेव	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अनुजानामि	अनुज्ञा	pos=v,p=1,n=s,l=lat
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=8,n=s
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
वसून्	वसु	pos=n,g=m,c=2,n=p
आप्नुहि	आप्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वृजिनम्	वृजिन	pos=n,g=n,c=1,n=s
किंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
दृष्टम्	दृश्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
द्युति	द्युति	pos=n,g=m,c=8,n=s