महाभारतम् — 13.16.37

Original

अयं स सत्यकामानां सत्यलोकः परः सताम् ।

अपवर्गश्च मुक्तानां कैवल्यं चात्मवादिनाम् ॥ ३७ ॥

Segmented

अयम् स सत्य-कामानाम् सत्य-लोकः परः सताम् अपवर्गः च मुक्तानाम् कैवल्यम् च आत्म-वादिनाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सत्य	सत्य	pos=n,comp=y
कामानाम्	काम	pos=n,g=m,c=6,n=p
सत्य	सत्य	pos=n,comp=y
लोकः	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=s
परः	पर	pos=n,g=m,c=1,n=s
सताम्	सत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
अपवर्गः	अपवर्ग	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
मुक्तानाम्	मुच्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
कैवल्यम्	कैवल्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
वादिनाम्	वादिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p