महाभारतम् — 13.16.46

Original

एष कालगतिश्चित्रा संवत्सरयुगादिषु ।

भावाभावौ तदात्वे च अयने दक्षिणोत्तरे ॥ ४६ ॥

Segmented

एष काल-गतिः चित्रा संवत्सर-युग-आदिषु भाव-अभावौ तदात्वे च अयने दक्षिण-उत्तरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
काल	काल	pos=n,comp=y
गतिः	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s
चित्रा	चित्र	pos=a,g=f,c=1,n=s
संवत्सर	संवत्सर	pos=n,comp=y
युग	युग	pos=n,comp=y
आदिषु	आदि	pos=n,g=m,c=7,n=p
भाव	भाव	pos=n,comp=y
अभावौ	अभाव	pos=n,g=m,c=1,n=d
तदात्वे	तदात्व	pos=n,g=n,c=1,n=d
च	च	pos=i
अयने	अयन	pos=n,g=n,c=1,n=d
दक्षिण	दक्षिण	pos=a,comp=y
उत्तरे	उत्तर	pos=a,g=n,c=1,n=d