महाभारतम् — 13.16.62

Original

कर्मन्यासकृतानां च विरक्तानां ततस्ततः ।

या गतिर्ब्रह्मभवने सा गतिस्त्वं सनातन ॥ ६२ ॥

Segmented

कर्म-न्यास-कृतानाम् च विरक्तानाम् ततस् ततस् या गतिः ब्रह्म-भवने सा गतिः त्वम् सनातन

Analysis

Word	Lemma	Parse
कर्म	कर्मन्	pos=n,comp=y
न्यास	न्यास	pos=n,comp=y
कृतानाम्	कृ	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
च	च	pos=i
विरक्तानाम्	विरञ्ज्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
ततस्	ततस्	pos=i
ततस्	ततस्	pos=i
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
गतिः	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
भवने	भवन	pos=n,g=n,c=7,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
गतिः	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
सनातन	सनातन	pos=a,g=m,c=8,n=s