महाभारतम् — 13.16.7
Original
Segmented
देवीः उवाच एवम् भविष्यति अमर-प्रभाव न अहम् मृषा जातु वदे कदाचित् भार्या-सहस्राणि च षोडश एव तासु प्रिय-त्वम् च तथा अक्षय-त्वम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देवीः | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| अमर | अमर | pos=n,comp=y |
| प्रभाव | प्रभाव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| मृषा | मृषा | pos=i |
| जातु | जातु | pos=i |
| वदे | वद् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| कदाचित् | कदाचिद् | pos=i |
| भार्या | भार्या | pos=n,comp=y |
| सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| षोडश | षोडशन् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| तासु | तद् | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
| त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| अक्षय | अक्षय | pos=a,comp=y |
| त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |